"THE DEEP" ("БЕЗДНА") - ЛЮБОВЬ К ЖИЗНИ

Ночью, в марте 1984 года, возле берегов Исландии потерпело крушение рыболовное судно.  Из экипажа в живых остался только один человек - Гудлаугур Фридпорссон (исл. Guðlaugur Friðporsson), все остальные члены экипажа погибли от переохлаждения (гипотермии). Гудлаугур плыл в течении 6 часов в ледяной воде Северной Атлантики - температура воды + 3 °C, температура воздуха - 2 °C... Согласно исследованию ученых, обычный человек в таких условиях может продержаться максимум 20 - 30 минут... Отважному исландскому рыбаку удалось добраться до вулканического острова, и выбравшись на берег, под порывами пронизывающего ветра, стирая ноги в кровь о камни, еще в течении 2 часов идти до ближайшего населенного пункта...  Невероятная история - настоящее чудо! Что помогло Гудлаугуру - особенности физиологического строения или огромная любовь к жизни? В 2012 году, исландским режиссером Бальтасаром Кормакуром (Baltasar Kormákur), на основе данных событий был снят художественный фильм "Бездна" (англ. "The Deep", исл. "Djúpið"). Главный герой фильма - Гулли (Gulli (Ólafur Darri Ólafsson)), заново "переживает" историю исландского рыбака Гудлаугура Фридпорссона. Художественный фильм  "Бездна" (англ. "The Deep", исл. "Djúpið") был удостоен 11 наград премии Эдда (национальной исландской премии в области кино и телевидения), а также вошел в шорт-лист премии "Оскар" в номинации "лучший фильм на иностранном языке".

P.S. Из интервью Гудлаугура Фридпорссона исландскому телевидению (1984 год):

" - Я говорил с чайками. 

- Правда?

- Они кружили надо мной. Наверно им было любопытно.

- Всю ночь?

- Они летали над головой и я говорил с ними. Я просил их привести помощь. Если бы они могли...

- Что было самым тяжелым?

- Думаю, когда судно перевернулось. А еще когда я понял, что я остался совсем один - песчинка в огромном Океане..."

Источник:

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Deep_(2012_film)

"РЕВЕ ТА СТОГНЕ ДНIПР ШИРОКИЙ" - ОСЕННЕЕ ФОРСИРОВАНИЕ ДНЕПРА СОСТОЯЛОСЬ!

Как и анонсировалось на сайте Всеукраинской Ассоциации "Кристалл", 25 октября 2013 года, в Днепродзержинске, состоялся марафонский заплыв через реку Днепр (залив Кривец), посвященный 70-летию Освобождения городов Днепропетровска и Днепродзержинска от немецко-фашистских захватчиков. Участие в "Осеннем форсировании Днепра 1943 - 2013" приняли 11 пловцов (7 мужчин и 4 женщины):

1.Кравченко Игорь
2.Бабаев Сергей
3.Лещенко Александр
4.Черников Владислав
5.Лошкарев Павел
6.Супрунов Евгений
7.Ливицкая Алина
8. Мавриченко Алина
9.Макаренко Людмила
10.Литвиненко Людмила
11.Двойкин Денис
 Условия на старте (бывший городской пляж возле стадиона "Буревестник"): температура  воздуха + 12 °C, температура воды + 9 °C. После продолжительной и веселой разминки, в 12:00 был дан старт. Учитывая тот факт, что температура воды  была явно не "летней", проплыв был проведен по олимпийскому принципу - "Главное не победа, а участие!", так что участники плыли в меру своих сил и возможностей.

"Бронзу Днепра" завоевал Денис Двойкин из Днепропетровска. Результат Дениса 600 метров за 13 минут 00 секунд. Второе место занял Сергей Бабаев из Харькова - 1000 метров за 33 минуты 02 секунды. Всю дистанцию, а это 2 километра, с результатом 40 минут 24 секунды, смог преодолеть только один человек - главный организатор "Осеннего форсирования Днепра 2013", гуру аквайс-спорта, президент  спортивного клуба "Арена-Днепр" - Кравченко Игорь Михайлович.

Видео "Форсирование Днепра 1943 - 2013"  здесь.
P.S. Выражаем благодарность Игорю Михайловичу Кравченко, за помощь в подготовке статьи и предоставленные фото и видеоматериалы.

"Реве та стогне Днiпр широкий", худ. Николай Бурачек, 1941

"ДА ЗДРАВСТВУЕТ КОРОЛЬ!" (ВОЗВРАЩЕНИЕ ТРЕНТА ВЕЛИКОГО)

Легендарный австралийский пловец-марафонец, рекордсмен Ла-Манша, победитель FINA OPEN WATER SWIMMING GRAND PRIX 2012 и бразильского "Rei e Rainha do Mar 2012" ("Король и Королева Моря 2012") - Трент Гримси (Trent Grimsey), в начале этого года объявил о завершении своей спортивной карьеры и переходе на тренерскую работу в Квинслендский технологический университет (Queensland University of Technology). Но... Не прошло и года, и Трент вернулся в большой спорт! 20 октября 2013 года, в Гонконге,  с результатом 58:56, Трент Гримси победил в плавательном марафоне "The Five"!

Дистанция "The Five" - 5 километров. "The Five" организован "Главным массовиком-затейником всея Открытой воды Азии" (Open Water Asia and the Ocean Recovery Alliance) - Дугом Вудрингом (Doug Woodring). Призовой фонд "The Five" - 20000 HK$ (1-е место 6000 HK$, 2-е место 3000 HK$, 3-е место 1000 HK$). Участники "The Five" стартовали с центрального паромного причала Гонконга (Stanley Blake Pier) и финишировали на пляже Репалс Бэй (Repulse Bay).

Итоги плавательного марафона "The Five", мужчины ТОП 10:

 

1.Trent Grimsey 58:56
2.Lawrence Fanous 59:58
3.Pascal Snelling 1:03:40
4.Cody Kwan Pak Hong 1:05:12
5.Singha Chau 1:05:17
6.Julian Snelling 1:05:24
7.Miles Williams 1:05:29
8.Reiny Kyle Brown 1:05:33
9. James Tan 1:07:32
10. Henry Wright 1:08:10

Итоги плавательного марафона "The Five", женщины ТОП 10:

1.Fiona Chan 1:03:56
2.Kiki Anderson 1:04:56
3.Camden Richter 1:06:44
4.Bridgitte Kwong 1:07:02
5.Hannah Wilson 1:07:06
6.Jemima Ridley 1:07:29
7.Alexandra Bazarian 1:11:00
8.Ruth Barnes 1:11:11
9.Ivy Richter 1:12:04
10.Mary Kwoh 1:12:51

Источники:
http://dailynews.openwaterswimming.com/2013/10/trent-grimsey-comfortably-wins-five.html

http://openwaterpedia.com/index.php?title=The_Five

Кравченко приглашает: Осеннее Форсирование Днепра

Каждый год в  Днепродзержинске проходит заплыв, посвященный Форсированию Днепра
Неутомимый организатор заплыва Игорь Кравченко, приглашает всех любителей плавания на открытой воде, на себе испытать все сложности преодоления осеннего Днепра.

Заплыв через Днепр состоится 25 октября 2013г. Старт 12.00 с городского пляжа возле стадиона «Буревестник» в Днепродзержинске
туда и обратно, (2 километра) в температуре воды 8-9градусов Цельсия.
Разминка в 11.00 на месте Старта

Организатор:
Игорь Кравченко
тел.067-633-86-19
impping2009@yandex.ru

Источник: krystal.org.ua

МАРТИН СТРЕЛ - 12 ЛЕТ РЕКОРДУ!

В июле 2001 года словенский пловец-марафонец Мартин Стрел (Martin Strel), установил мировой рекорд по самому длинному ультрамарафонскому заплыву, который не побит до сих пор!   В возрасте 46 лет, Мартин проплыл "non stop" 504,5 км (313 миль) по реке Дунай за 84 часа 10 минут - данный факт зафиксирован в Книге рекордов Гиннеса. Во время своего сверхзаплыва Мартин был в неопреновом костюме и в соответствии с правилами плавания на Открытой воде, в течении всего проплыва приостанавливался лишь для "кормления". Кроме "Дунайского рекорда", в послужном списке Мартина Стрела "Амазонский заплыв" - Мартин стал первым человеком на Земном шаре, который преодолел вплавь 5268 километра самой полноводной реки мира - Амазонки (проплывая по 80 км в течении 66 дней)! Свой "Амазонский заплыв" (старт 1 февраля 2007 года, финиш 7 апреля 2007 года) легендарный словенский пловец посвятил проблеме вырубки лесов в бассейне Амазонки. Также, Мартин Стрел проплыл 3885 километров за 68 дней по реке Миссисипи (2002 год), 3998 километра по реке Парана (2003 год), 4003 километра по реке Янцзы (июнь 2004 года).  За свои сверхдальние заплывы по самым крупным рекам планеты Мартин Стрел получил прозвище - Big River Man (англ. "Человек Большой реки"). В 2009 году вышел документальный фильм посвященный Мартину Стрелу, который так и назывался "Big River Man" (режиссер Джон Марингин). Вместе со своим сыном Борутом Стрелом (Borut Strel), Мартин Стрел организовал проект по плаванию на Открытой воде - "The Strel Swimming Adventures" .

 

Источники:

http://dailynews.openwaterswimming.com/2013/10/world-record-recognition-is-long-time.html

http://openwaterpedia.com/index.php?title=Martin_Strel

http://www.strel-swimming.com/s1a11/our-team/our-team.html

ЛУЧШАЯ РЕКЛАМА "РОЛЕКС" ИЛИ ИСТОРИЯ ОДНОГО ЗАПЛЫВА ЧЕРЕЗ ЛА-МАНШ

В далеком 1905 году, в Лондоне, немецким бизнесменом Гансом Вильсдорфом (Hans Wilsdorf) был основан самый известный в мире часовой бренд  - "Rolex". Главной и единственной целью  молодой компании "Rolex" становится создание наручных часов,  элегантных и надежных - настоящих хронометров. В то время, среди мужчин особой популярностью пользовались карманные часы, а наручные были скорее привилегией женщин и вообще считались украшением-безделушкой. Но пройдет сравнительно немного времени, и Ганс Вильсдорф заставит весь мир изменить свой скептичный взгляд на наручные часы. Основное внимание основатель "Rolex" уделял качеству часовых механизмов и уже  в 1910 году часы "Rolex" стали первыми наручными часами, которые получили Сертификат хронометрической точности, выданный швейцарским Комитетом оценки часов в Бьенне. В 1919 году компания "Rolex" переезжает на свое постоянное место прописки,  в часовую столицу мира - Женеву, где регистрируется как компания "Montres Rolex S.A.". В 1926 году компания "Montres Rolex S.A." создает первые водо- и пыленепроницаемые часы,  что становится настоящим прорывом в часовом деле. Механизм новинки был надежно защищен герметичным корпусом, словно моллюск раковиной, поэтому часы получили название "Oyster" (англ."Устрица"). Случай проверить "Rolex Oyster" "в боевых условиях" представился уже в 1927 году...
Промозглой ночью, в 2:55, 7 октября 1927 года, молодая лондонская машинистка мисс Мерседес Гляйтце (Mercedes Gleitze), в районе мыса Гри-Не (Франция), вошла в темные и холодные воды пролива Ла-Манш. Для Мерседес, это была восьмая попытка пересечения Ла-Манша - предыдущие семь попыток закончились неудачей... Видимость временами не превышает пяти ярдов (4,572 м), и сопровождающий мисс Гляйтце рыбацкий катер из Фолкстона вынужден постоянно сигналить, чтобы предупредить оживленно снующие по проливу суда. Температура воды на всем протяжении маршрута не превышает 15,5 °С. Временами силы оставляют молодую женщину, и тогда сидящий на борту катера тренер, мистер Аллан, дает ей  мед, крепкий чай и какао. В какой-то момент Мерседес чуть не затягивает под винт проходящего мимо парохода... Она страдает от боли во всем теле и близка к истощению. И все-таки через 15 часов 15 минут после начала заплыва ее нога касается родной земли, а точнее меловых отложений на дне залива Святой Маргариты. На часах 18:10. Мерседес стала двенадцатым пловцом, третьей женщиной и первой англичанкой, переплывшей через Ла-Манш!

Однако и в последующие дни Мерседес не доведется заслуженно почивать на лаврах. Уже 11 октября доктор Дороти Кокрэйн Логан "переплывает" Ла-Манш за 13 часов и 10 минут и устанавливает, таким образом, новый рекорд для женщин. Но достижение Логан вызывает определенные подозрения, ведь это второй женский рекорд менее чем за неделю. Под напором обвинений Дороти сознается, что ввела общественность в заблуждение, и весь ее заплыв был сплошным обманом. И тут же, по ассоциации, под подозрение попадает и результат Гляйтце. Расстроенной и обиженной рекордсменке не остается ничего иного, как сказать: "Хорошо, я сделаю это еще раз". Повторная попытка назначается на 21 октября и получает название "Оправдательный заплыв". Вся эта история широко освещается  в  прессе, из которой, собственно, о ней и узнает основатель "Rolex" - Ганс Вильсдорф. Вильсдорф моментально понимает, что предстоящий заплыв — прекрасный повод для рекламной кампании запатентованных им год назад первых наручных водонепроницаемых часов "Rolex Oyster"!
14 октября 1927 года, Мерседес получает письмо, в котором содержится просьба принять небольшой подарок - часы "Rolex Oyster". Правда, подарок  содержит условие: часы должны быть на ней во время предстоящего "Оправдательного заплыва", после которого мастер хотел бы получить отчет об их работе. Второй, октябрьский заплыв 1927 года Мерседес Гляйтце через пролив Ла-Манш стартовал по уже проложенному маршруту, от мыса Гри-Не в 4:21 утра. На этот раз видимость была практически идеальной, и вокруг Мерседес следовала целая флотилия лодок с журналистами, друзьями и болельщиками. Правда температуры воды была на один-три градуса ниже, чем две недели назад, а временами вообще опускалась до 10,5 °С. Вскоре стало ясно, что Мерседес плывет на последнем пределе своих физических возможностей. Сопровождающие подбадривали ее как могли... Многие издания, в том числе толстенная иллюстрированная история Rolex, сообщают нам, что заплыв был героически и победно закончен. К сожалению, верен только первый из двух эпитетов, за прошедшие годы правда об этом заплыве была слегка приукрашена. В действительности же, практически с самого его начала Мерседес испытывала сильнейшую боль и от ледяной воды совсем потеряла чувствительность, но сдаваться не собиралась. В 14:25, на расстоянии семи миль от побережья Англии, Гляйтце стала впадать в полуобмарачное состояние, и еще через 20 минут дала поднять себя на борт одного из судов сопровождения... Но утешением для Мерседес явилась реакция зрителей, репортеров и врачей, пораженных ее выносливостью и мужеством! И теперь уже никто не сомневался, что заплыв двухнедельной давности - отнюдь не выдумка. А репортер Times сделал совсем уж потрясающее открытие: он обнаружил на шее Мерседес ленточку с небольшими золотыми часиками, которые нисколько не пострадали от долгого купания и продолжали показывать точное время. Этими золотыми часиками были "Rolex Oyster"!

 

Мерседес Гляйтце оценила подарок Ганса Вильсдорфа, и 25 октября 1927 года, в знак признательности, отправила ему свое письмо: "Вы будете рады услышать, что часы "Rolex Oyster", которые были на мне, когда я переплывала пролив, оказались надежным и точным компаньоном, притом что на протяжении многих часов они подвергались полному погружению в холодную морскую воду, не говоря уж о непрерывных ударах, которые они должно быть испытывали. Даже после того, как я попала в жаркую кабину катера, они не потеряли точности хода. Газетчики были удивлены, а я, безусловно, восхищена ими!" Вот так закончилась эта история одного заплыва через Ла-Манш, которая положила начало легенде, легенде имя которой "Rolex". Пройдет время, и с часами "Rolex Oyster" сэр Малькольм Кэмпбелл разгонится до 485 км/час на своем автомобиле-рекордсмене Bluebird, сэр Эдмунд Хиллари будет сверятся c ними на вершине Эвереста, на высоте 8848 метров над уровнем моря, а Жак Пиккар возмет их на дно Марианской впадины, на глубину 10916 метров, и конечно  "Rolex" станут непременным атрибутом "самого секретного агента всех времен и народов" Джеймса Бонда… Но все же, за всю историю существования, самой удачной рекламной компанией фирмы "Rolex" станет заплыв через пролив Ла-Манш миниатюрной мисс Мерседес Гляйтце.

P.S. - За время плавания через Ла-Манш, англичанка Мерседес Гляйтце, сделала как минимум 50 тысяч гребков, что натолкнуло Ганса Вильсдорфа на мысль о том, что можно использовать моторику человека для хода часов. Так был изобретен первый часовой ротор, вращающийся вокруг центральной оси от любого движения руки, и так появились первые часы с автоматическим заводом.

- По некоторым данным, Rolex Oyster, принадлежавшие Гляйтце, сохранились и не так давно были проданы ее наследниками за 17 000 фунтов стерлингов на одном из лондонских аукционов.

 

Источники:
http://www.rolex.com/ru/about-rolex/rolex-history/1926-1947.html
http://www.mywatch.ru/watch-brand/brand_1164.html
http://openwaterpedia.com/index.php?title=Mercedes_Gleitze
http://dailynews.openwaterswimming.com/search?updated-max=2013-10-13T17:05:00-07:00&max-results=15&start=15&by-date=false



 

ИНТЕРАКТИВНЫЙ ЖУРНАЛ ВСЕМИРНОЙ АССОЦИИАЦИИ ПО ПЛАВАНИЮ НА ОТКРЫТОЙ ВОДЕ (WOWSA) - "THE OPEN WATER SWIMMING MAGAZINE"

Всемирная ассоциация по плаванию на Открытой воде (World Open Water Swimming Association), сокращенно WOWSA, с августа 2013 года начала выпускать свой интерактивный журнал - "The Open Water Swimming Magazine". Информацию о выдающихся пловцах-марафонцах и о известных плавательных марафонах, новости Открытой воды со всего мира, советы от гуру Открытой воды, календарь соревнований, и еще очень много нужной и полезной информации Вы найдете на страницах "The Open Water Swimming Magazine". "The Open Water Swimming Magazine" - это ежемесячный журнал, полностью посвященный миру плавания на Открытой воде! Будьте в курсе - читайте "The Open Water Swimming Magazine"!
P.S. Есть одно "но" - интерактивный журнал "The Open Water Swimming Magazine" доступен только членам WOWSA. Подробности о том как стать членом WOWSA здесь.
Видеопрезентация "The Open Water Swimming Magazine" здесь.
Источники:
http://dailynews.openwaterswimming.com/2013/10/the-open-water-swimming-magazine.html

https://www.worldopenwaterswimmingassociation.com/preview-open-water-swimming-magazine/
 

ЭМИЛИ БРЮНЕМАНН ПОБЕДИТЕЛЬНИЦА КУБКА МИРА ПО ПЛАВАНИЮ НА ОТКРЫТОЙ ВОДЕ В 2013 ГОДУ

Эмили Брюнеманн (Emily Brunemann) из США, обладательница Кубка мира по плаванию на открытой воде в 2013 году.

Эмили Брюнеманн в восьми этапах FINA 10 KM MARATHON SWIMMING WORLD CUP 2013 завоевала три "золота" (Сантос, Виедма, оз. Сен-Жан), одно "серебро" (Шаньтоу), одна "бронза" (оз. Мегантик), а также 6-е место в Козумеле. В итоге Эмили набрала 107 призовых очков. На втором месте, в общем зачете, итальянка Мартина Гримальди (Martina Grimaldi) - 98 призовых очков. Третье место, у Аны Марселы Куньи (Ana Marcela Cunha) из Бразилии - 96 призовых очков. 

Наша Ольга Береснева в общем зачете классифицирована на 6-м месте - ПОЗДРАВЛЯЕМ!!!
ОБЩИЙ ЗАЧЕТ FINA 10 KM MARATHON SWIMMING WORLD CUP 2013, ЖЕНЩИНЫ*:

#	Swimmer	Fed.	Total
1	EMILY BRUNEMANN	USA	107
2	MARTINA GRIMALDI	ITA	98
3	ANA MARCELA CUNHA	BRA	96
4	CHRISTINE JENNINGS	USA	73
5	ANGELA MAURER	GER	36
6	OLGA BERESNYEVA	UKR	24
Not classified in final rankings according to Rule 10.2 Overall Prize Money
No.
7	POLIANA OKIMOTO	BRA	54
8	EVA FABIAN	USA	50
9	RACHELE BRUNI	ITA	42
10	ALICE FRANCO	ITA	32
11	JADE DUSABLON	CAN	28
12	ISABELLE FRANZISKA HARLE	GER	26
13	NADINE REICHERT	GER	22
14	LEI SHAN	CHN	20
15	BEATRICE PINEAU	CAN	18
16	GIORGIA CONSIGLIO	ITA	16
17	ANNA OLASZ	HUN	16
18	HEIDI GEORGE	USA	15
19	SVENJA ZIHSLER	GER	14
20	MALLORY MEAD	USA	14
21	YUMI KIDA	JPN	14
22	JESSICA WALKER	AUS	14
23	EVA RISZTOV	HUN	12
24	ASHLEY TWICHELL	USA	11
25	CELIA BARROT	FRA	10
26	TRISTIN BAXTER	USA	10
27	AURORA PONSELE	ITA	9
28	BETINA LORSCHEITTER	BRA	8
29	NICOLE CIRILLO	ITA	6
30	LILIANA HERNANDEZ	VEN	6
31	MARIANA SOUZA	BRA	6
32	FINNIA WUNRAM	GER	5
33	NADINE WILLIAMS	CAN	4
34	RACHAEL WILLIAMSON	GBR	4
35	LENA-SOPHIE BERMEL	GER	4
36	INES HAHN	GER	4
37	FABIANA LAMBERTI	ITA	4
38	LIZETH RUEDA	MEX	4
39	ANGELICA ANDRE	POR	4
40	CARLA DIAZ	VEN	4
41	PAOLA PEREZ	VEN	4
42	YANG DANDAN	CHN	4
43	LEE TIFFANY WAN FUNG	HK	4
44	WONG MING YU CLAUDIA	HKG	4
45	CHANG ESME WAI	HKG	4
46	LI HANNAH HANG FUNG	HKG	4
47	BONNIE MCDONALD	AUS	2
48	GABRIELA FERREIRA	BRA	2
49	GABRIELA CORDEIRO	BRA	2
50	ZSOFIA BALZAS	CAN	2
51	HEATHER MAITLAND	CAN	2
52	JUSTINE RHEAUME	CAN	2
53	LEONIE PAMERLEAU	CAN	2
54	CAITLIN HUDGE	CAN	2
55	SILVIE RYBAROVA	CZE	2
56	MARGARITA DOMINGUEZ	ESP	2
57	ERIKA VILLAECIJA	ESP	2
58	NATALY ROSALIA CALDAS CALLE	FINA	2
59	OPHELIE ASPORD	FRA	2
60	LUCY CAMPELL	GBR	2
61	ANTONIA LEONIE BECK	GER	2
62	EVDOKIA KTITIKOU	GRE	2
63	NIKOLETT SZILAGYI	HUN	2
64	TALI LEMCOFF	ISR	2
65	ROTEM AMIT	ISR	2
66	ROTEM SHIMRON	ISR	2
67	CHEN PINSLI	ISR	2
68	CHEN YEHUDIT EINI	ISR	2
69	ELMIRA AIGALIYEVA	KAZ	2
70	ZAIRA CARDENAS	MEX	2
71	MELISSA VILLASENOR REYES	MEX	2
72	MAYELA OROPEZA	MEX	2
73	ELIZAVETA GORSHKOVA	RUS	2
74	ALEXANDRA SOKOLOVA	RUS	2
75	ANAST ASIA KRAPIVINA	RUS	2
76	ANGELINA KARGAL TSEVA	RUS	2
77	ANAST ASIA AZAROVA	RUS	2
78	REBECCA MANN	USA	2
79	ELZEN FLORENCIA MELO	VEN	2
80	VICENIA NAVARRO	VEN	2
81	FLORENCIA MELO	VEN	2
82	LI YILIN	CHN	2
83	LI LIUYUXIN	CHN	2
84	NI YICHEN	CHN	2
85	GUAN RUOYU	CHN	2
86	YANG YUE	CHN	2
87	ZHENG QIANQIAN	CHN	2
88	WANG HEFEI	CHN	2
89	MEI XUETING	CHN	2
90	YANG JINRONG	CHN	2
91	XU RUYUN	CHN	2
92	MARIYA IVANOVA	KAZ	2
93	GAN HEIDI	MAS	2
94	MIKI ASAYAMA	JPN	2
95	XENIYA ROMANCHUK	KAZ	2
96	CHAN FIONA ON YI	HKG	2
97	CAO SHIYUE	CHN	2
98	AMMIGA HIMATHONGKOM	THA	2
99	FU YU-CHING	TPE	2
100	ANNISA FABIOLA	INA	2
101	CHAN CHING MAN	HKG	2

*(!) По правилам проведения Кубка мира по плаванию на Открытой воде, итоговый рейтинг (общий зачет) формируется из участников, которые выступили как минимум в 70% этапах.
Источник:

http://www.fina.org

ТОМАС ЛУРЦ ПОБЕДИТЕЛЬ КУБКА МИРА ПО ПЛАВАНИЮ НА ОТКРЫТОЙ ВОДЕ В 2013 ГОДУ

Томас Лурц (Thomas Lurz) из Германии  обладатель Кубка мира по плаванию на открытой воде в 2013 году.

Томас Лурц на первом этапе в Сантосе (Бразилия) на отметке 8,2 километра был дисквлифицирован - за прикосновение к "удочке для кормления"! Но Лурца, не даром называют "Железным Томасом". В последующих 7 этапах FINA 10 KM MARATHON SWIMMING WORLD CUP 2013, Томас завоевал два "золота", два "серебра", одну "бронзу". На финальном этапе, в Гонконге, Лурц финишировал седьмым.  В итоге, Томас Лурц в общем зачете FINA 10 KM MARATHON SWIMMING WORLD CUP 2013 занял первое место, набрав 100 призовых очков, опередив ближайшего "преследователя" - француза Ромэна Беро (Romain Beraud)  на 4 очка.

Наш Игорь Снитко в общем зачете классифицирован на 6-м месте - ПОЗДРАВЛЯЕМ!!! 

 

ОБЩИЙ ЗАЧЕТ FINA 10 KM MARATHON SWIMMING WORLD CUP 2013, МУЖЧИНЫ*:

#	Swimmer	Fed.	Total
1	THOMAS LURZ	GER	100
2	ROMAIN BERAUD	FRA	86
3	ALLAN LOPES MAMEDIO DO CARMO	BRA	78
4	CHRISTIAN REICHERT	GER	56
5	SAMUEL DE BONA	BRA	54
6	IGOR SNITKO	UKR	22
Not classified in final rankings according to Rule 10.2 Overall Prize Money
No.
7	MATTEO FURLAN	ITA	42
8	SIMONE RUFFINI	ITA	38
9	ALEXANDER MEYER	USA	34
10	FEDERICO VANELLI	ITA	30
11	NICOLA BOLZONELLO	ITA	28
12	EVGENIJ POP ACEV	MKD	26
13	NICOLAS MASSE SAVARD	CAN	23
14	DAMIEN CATTIN VIDAL	FRA	22
15	JOANES HEDEL	FRA	22
16	DIOGO ANDRADE VILLARINHO	BRA	22
17	DANIEL FOGG	GBR	20
18	AIMESON KING	CAN	20
19	ALEXANDER STUDINSKY	GER	20
20	RHYS MAINSTONE	AUS	18
21	JARROD POORT	AUS	16
22	HENDRIK ROB MUFFELS	GER	14
23	GUILLERMO BERTOLA	ARG	14
24	SIMON HUITENGA	AUS	14
25	RICHARD WEINBERGER	CAN	12
26	EUGENII DRATTCEV	RUS	12
27	DAVY BILLIAV	BEL	12
28	CHRISTOPHER GRIMETT-NORRIS	USA	12
29	GERGELY GYURTA	HUN	10
30	VASIL Y BOYKOV	RUS	10
31	JACK BURNELL	GBR	8
32	FERRY WEERTMA	NED	8
33	XAVIER DESHARNAIR	CAN	8
34	THOMAS ALLEN	GBR	7
35	LUIS ROGERIO ARAPIRACA	BRA	7
36	VICTOR HUGO COLON ESE	BRA	7
37	THOMAS SUNTER	GBR	6
38	DETLEF SOREN MEISSNER	GER	6
39	ANDREAS WASCHBURGER	GER	6
40	YUTO KOBAYASHI	JPN	6
41	MATTIA ALBERICO	ITA	6
42	BRIAN RYCKEMAN	BEL	6
43	SAMER YAGHMOUR	CAN	5
44	CHARLIE CUIGNET	FRA	4
45	BERTRAND VENTURI	FRA	4
46	CHRISTOPHER BRYAN	IRE	4
47	LORENZO PARMIGIANI	ITA	4
48	YASUNARI HIRAI	JPN	4
49	IVAN LOPEZ	MEX	4
50	VASCO GASPAR	POR	4
51	ARSENIY LAVRENTYEV	POR	4
52	IGOR CHERUYNSKIY	UKR	4
53	LUIS BOLANOS	VEN	4
54	DAVID  CARRILLO	VEN	4
55	JOHNDRY SEGOVIA	VEN	4
56	DREW LEDWITH	USA	4
57	HUGO ALBERTO RIBEIRO	POR	4
58	ALAN ROJAS	MEX	4
59	VITALIY KHUDYAKOV	KAZ	4
60	WENG JINGWEI	CHN	4
61	YAO HAN	CHN	4
62	LING TIN YU	HKG	4
63	HUI CHUN HIN	HKG	4
64	BRANDON BOON	SIN	4
65	LI CHUN HONG	HKG	4
66	LEE HO YAT WINSON	HKG	4
67	LEE YEUNG DARWIN	HKG	4
68	IVAN ALEJANDRO ENDERICA OCHOA	FINA	3
69	VLADIMIR DYATCHIN	RUS	3
70	KANE RADFORD	NZL	3
71	AQUILES BALAUDO	ARG	2
72	SAM SHEPPARD	AUS	2
73	JOSHUA RICHARDSON	AUS	2
74	LUCAS OLIVEIRA	BRA	2
75	FELIPE BIANCHI GONZALVES	BRA	2
76	MATHEUS EVANGELISTA	BRA	2
77	VICTOR SIMOES	BRA	2
78	LUAN VILHA DE SOUZA	BRA	2
79	LINECKER DENERDI SCARPELLI	BRA	2
80	ERIC HEDLIN	CAN	2
81	PHILIPPE GUIERTIN	CAN	2
82	THOMAS COULOMBE	CAN	2
83	ESTEBAN ENDERICA	FINA	2
84	SANTIAGO ENDERICA	FINA	2
85	MIGUEL ARMIJOS	FINA	2
86	SEBASTIEN FRAYSSE	FRA	2
87	HENDRIK RIJKENS	GER	2
88	CSABA GERCSAK	HUN	2
89	SHAI TOLEDANO	ISR	2
90	YAKOV GLIKMAN	ISR	2
91	JONATHAN BAR-ELI	ISR	2
92	DANIEL RONEN	ISR	2
93	IDAN ZVI FRIEDBERG	ISR	2
94	TAL DASKAL	ISR	2
95	ZOHAIR SULEIMAN SHEKH	ISR	2
96	ROTEM TOTH	ISR	2
97	DAVID BARON	ISR	2
98	YUVAL SAFRA	ISR	2
99	SHAHAR RESMAN	ISR	2
100	MARIO SANZULLO	ITA	2
101	PIRANI FEDERICO	ITA	2
102	SIMONE ERCOLI	ITA	2
103	OLEG RABOTA	KAZ	2
104	MIGUEL ALEJANDRO HERNANDEZ	MEX	2
105	RAMIRO RAMIREZ JUAREZ	MEX	2
106	RODRIGO ELORZA	MEX	2
107	FERNANDO BETANZOS	MEX	2
108	LUIS HERNANDEZ	MEX	2
109	MANEUL CHIU	MEX	2
110	ROBERTO ALAN FIERRO MENDEZ	MEX	2
111	FERNANDO SEVILLA	MEX	2
112	ALONSO DE LA FUENTE	MEX	2
113	ALFREDO VILLA MEJIA	MEX	2
114	TOMI STEFANOVSKI	MKD	2
115	MARCEL SCHOUTEN	NED	2
116	MARIO BONAN	POR	2
117	ARTEM PODYAKOV	RUS	2
118	KIRILL ABROSIMOV	RUS	2
119	SERGEY BOLSHAKOV	RUS	2
120	DANIIL SEREORENNIKOV	RUS	2
121	ANTON PILIPAS	RUS	2
122	IVAN AFNEVICH	RUS	2
123	VOLODYMYR VORONKO	UKR	2
124	KYRYLO SHVETS	UKR	2
125	YOEL VIS PEDRAZA	USA	2
126	DAVID HERON	USA	2
127	DIEGO VERA	VEN	2
128	ERWIN MALDONADO	VEN	2
129	ANGEL MOREIRA	VEN	2
130	MATHEUS MASSAMI HIROTA COSTA	BRA	2
131	TSVETAN YORDANOV	BUL	2
132	FREDERIC GIRARD	CAN	2
133	CORY MAYFIELD	USA	2
134	GABRIEL POULIOT	CAN	2
135	SAMUE MATTE	CAN	2
136	HAN YUEDU	CHN	2
137	CHEN XINWEI	CHN	2
138	DONG JINLIANG	CHN	2
139	GAO WEIHONG	CHN	2
140	YANG JINXIN	CHN	2
141	ZHAO YIFANG	CHN	2
142	CAO QIWEN	CHN	2
143	GU JIAWEI	CHN	2
144	CHI HAO	CHN	2
145	SHUHEI MATSUMURA	JPN	2
146	JAN POSMOURNY	CZE	2
147	YE QIANPENG	CHN	2
148	LO CHUN	TPE	2
149	APLAH FADLAN PRAWIRA	INA	2
150	SHUN KANAMORI	JPN	2
151	PEERAPAT LERTSATHAPORNSUK	THA	2
152	KWAN PAK HONG	HKG	2
153	TUNG YU-EN	TPE	2
154	ANDI FABIAN	INA	2
155	POON CHING LEUNG SUNNY	HKG	2
156	LAU KA CHUN	HKG	2
157	LI JIANSHU	CHN	2
158	LAU CHAK LAM NICHOLAS	HKG	2
159	TIMUR ABZHANOV	KAZ	2

*(!) По правилам проведения Кубка мира по плаванию на Открытой воде, итоговый рейтинг (общий зачет) формируется из участников, которые выступили как минимум в 70% этапах.
Источник: http://www.fina.org


 

САМУЭЛЬ ДЕ БОНА - ЛУЧШИЙ НА "ДЕСЯТКЕ" В ГОНКОНГЕ

5 октября 2013 года, в Гонконге, на 8-м (финальном) этапе Кубка мира по плаванию на открытой воде (FINA 10 KM MARATHON SWIMMING WORLD CUP 2013), в мужской "гонке" на 10 километровой дистанции, первое место с результатом - 1:53:34.0, завоевал Самуэль Де Бона (Samuel De  Bona) из Бразилии. Вторым к финишу, с результатом - 1:53:35.5, приплыл француз Ромэн Беро (Romain Beraud). Третье место, с результатом - 1:53:35.6, занял австралиец Руис Мэйнстон (Rhys Mainstone-Hodson). Результаты наших пловцов-марафонцев: Игорь Снитко - 1:55:13.0 (14-е место), Виталий Кхудяков - 1:55:15.1 (15-е место), Тимур Абзханов - 2:21:30.1 (41-е место).

Итоги 8-го (финального) этапа Кубка мира по плаванию на открытой воде (FINA 10 KM MARATHON SWIMMING WORLD CUP 2013 -  Hong Kong (HKG)), мужчины:
1.Samuel DE BONA (BRA) - 1:53:34.0
2.Romain BERAUD (FRA) - 1:53:35.5
3.Rhys MAINSTONE-HODSON (AUS) - 1:53:35.6
4.Simon HUITENGA (AUS) - 1:53:35.7
5.Allan DO CARMO (BRA) - 1:53:37.0
6.Simone RUFFINI (ITA) - 1:53:37.4
7.Thomas LURZ (GER) - 1:53:38.7
8.Matteo FURLAN (ITA) - 1:53:39.9
9.Diogo VILLARINHO (BRA) - 1:53:40.6
10.Kane RADFORD (NZL) - 1:53:45:7
11.Christian REICHERT (GER) - 1:54:05.0
12.Federico VANELLI (ITA) - 1:54:20.4
13.Brian RYCKEMAN (BEL) - 1:55:12.0
14.Igor SNITKO (UKR) -1:55:13.0
15.Vitaliy KHUDYAKOV (KAZ) - 1:55:15.1
16.Victor COLONESE (BRA) - 1:55:22.7
17.Shuhei MATSUMURA (JPN) - 1:56:58.7
18.Jan POSMOURNY (CZE) - 1:59:04.2
19.Nicola BOLZONELLO (ITA) - 1:59:21.8
20.Qianpeng YE (CHN) - 1:59:24.0
21.Han YAO (CHN) - 1:59:30.0
22.Jingwei WENG (CHN) - 1:59:30.6
23.Luis ARAPIRACA (BRA) - 2:01:01.3
24.Chun LO (TPE) - 2:02:33.3
25.Tin Yu LING (HKG) - 2:03:57.0
26.Aplah Fadlan PRAWIRA (INA) - 2:03:58.0
27.Shun KANAMORI (JPN) - 2:05:59.5
28.Peerapat LERTSATHAPORNSUK (THA) - 2:06:52.8
29.Pak Hong KWAN (HKG) - 2:07:12.0
30.Chun Hin HUI (HKG) - 2:09:07.6
31.Brandon BOON (SIN) - 2:10:34.4
32.Chun Hong LI (HKG) - 2:10:38.1
33.Ho Yat Winson LEE (HKG) - 2:11:20.0
34.Yu-En TUNG (TPE) - 2:11:29.5
35.Andi FABIAN (INA) - 2:11:35.5
36.Ching Leung Sunny POON (HKG) - 2:13:02.4
37.Yeung Darwin LEE (HKG) - 2:14:33.3
38.Ka Chun LAU (HKG) - 2:15:28.7
39.Jianshu LI (CHN) - 2:17:45.0
40.Chak Lam Nicholas LAU (HKG) - 2:17:59.9
41.Timur ABZHANOV (KAZ) - 2:21:30.1
Chun Ting LUI (HKG) - DNF
Siwat MATANGKAPONG (THA) - DNF
Wenchao XU (CHN) - DNF
Bekshe ZHUMAGALI (KAZ) - DNF

 

Источник:

http://www.fina.org

ПОЛИАНА ОКИМОТО - ЗОЛОТОЙ ДУБЛЬ В ГОНКОНГЕ

Сегодня, 5 октября 2013 года, в Гонконге состоялся 8-й (финальный) этап Кубка мира по плаванию на открытой воде (FINA 10 KM MARATHON SWIMMING WORLD CUP 2013). На "олимпийской десятке", в женской "гонке", с результатом - 2:02:48.5, "золото Гонконга" завоевала Полиана Окимото (Poliana Okimoto) из Бразилии. До этого, Полиана показала лучший результат в Шаньтоу. Второй, с результатом - 2:02:57.8, финишировала итальянка Мартина Гримальди (Martina Grimaldi). Третье место, с результатом - 2:02:58.1, завоевала китаянка Шан Леи (Shan Lei). Результаты наших женщин: Ольга Береснева - 2:03:08.7 (16-е место), Ксения Романчук - 2:11:58.1 (20-е место), Мария Иванова - 2:20:16.0 (26-е место).

Итоги 8-го (финального) этапа Кубка мира по плаванию на открытой воде (FINA 10 KM MARATHON SWIMMING WORLD CUP 2013 -  Hong Kong (HKG)), женщины: 

1.Poliana OKIMOTO (BRA) - 2:02:48.5
2.Martina GRIMALDI (ITA) - 2:02:57.8
3.Shan LEI (CHN) - 2:02:58.1
4.Ana Marcela CUNHA (BRA) - 2:02:58.6
5.Jessica WALKER (AUS) - 2:02:59.8
6.Anna OLASZ (HUN) - 2:02:59.8
7.Christine JENNINGS (USA) - 2:03:00.0
8.Alice FRANCO (ITA) - 2:03:01.2
9.Yumi KIDA (JPN) - 2:03:01.4
10.Emily BRUNEMANN (USA) - 2:03:02.2
11.Betina LORSCHEITTER (BRA) - 2:03:02.5
12.Anrora PONSELE (ITA) - 2:03:03.1
13.Isabelle HARLE (GER) - 2:03:03.8
14.Tristin BAXTER (USA) - 2:03:06.5
15.Rachele BRUNI (ITA) - 2:03:08.7
16.Olga BERESNYEVA (UKR) - 2:03:08.7
17.Heidi GAN (MAS) - 2:03:31.6
18.Dandan YANG (CHN) - 2:05:41.4
19.Miki ASAYAMA (JPN) - 2:10:38.4
20.Xeniya ROMANCHUK (KAZ) - 2:11:58.1
21.Fiona On Yi CHAN (HKG) - 2:13:41.9
22.Shiyue CAO (CHN) - 2:15:13.9
23.Ammiga HIMATHONGKOM (THA) - 2:17:23.5
24.Tiffany Wan Fung LEE (HKG) - 2:17:26.9
25.Yu-Ching FU (TPE) - 2:18:34.5
26.Mariy IVANOVA (KAZ) - 2:20:16.0
27.Annisa FABIOLA (INA) - 2:22:24.3
28.Ching Man CHAN (HKG) - 2:22:25.2
29.Esme Wai CHANG (HKG) - 2:23:50.3
30.Ming Yu Claudia WONG (HKG) - 2:24:34.3
31.Hannah Hang Fung LI (HKG) - 2:28:40.8
Risa Andriani PERMANA (INA) - OTL
Nellya ABDRAKHMANOVA (KAZ) - OTL
Nina RAKHIMOVA (KAZ) - OTL
Ming Hsuan YANG (TPE) - DQ
Angela MAURER (GER) - DNF
Sithee SONTISIRIKLIT (THA) - DNF

Источник:
http://www.fina.org
 

"ГИМАЛАЙСКИЙ ЗАПЛЫВ 2014"

Тунисский пловец-марафонец Неджиб Белхеди (Nejib Belhedi) анонсировал свой заплыв в 2014 году, в водоёме средняя температура воды в котором не превышает 1 °C. Данный водоем находится на высоте 6000 метров, в Гималаях! Неджиб свое решение о "Гималайском заплыве" комментирует следующим образом: "Я буду плавать в Гималаях  под девизом: "Изменим мир к лучшему! Долой коррупцию, отмывание денег и незаконный бизнес! Да здравствует честный,  чистый и белый мир, как гора Эверест!"

Источник:
http://dailynews.openwaterswimming.com/2013/10/nejib-belhedi-to-fight-financial.html

ОТКРЫТА РЕГИСТРАЦИЯ НА "II-Й ТЮМЕНСКИЙ ОТКРЫТЫЙ КУБОК ГОРОДОВ РОССИИ ПО ЗИМНЕМУ ПЛАВАНИЮ 2013"

Дорогие друзья,  любители зимнего марафонского плавания, открыта регистрация на "2-й Тюменский открытый Кубок городов России по зимнему плаванию 2013". Дата проведения турнира: 11-15 декабря 2013 года. Организатор - Центр закаливания и плавания в холодной воде "АквАйСпорт-Тюмень". Место проведения - "Озеро Чемпионов" (Липовое-2), (г.Тюмень, 10-й километр объездной дороги Тюмень – Ханты-Мансийск). "2-й Тюменский открытый Кубок городов России по зимнему плаванию 2013" проводится, как лично-командное соревнование среди спортсменов из России и зарубежных стран по скорости преодоления дистанций  в холодной воде. 

Для участников турнира установлены следующие возрастные группы:

                I гр. ─ 14 ─ 19 лет (1994 -1999г.р.);

                II гр ─ 20 – 29 лет (1984-1993 г.р.);

                III гр.  ─ 30 – 39 лет (1974-1983 г.р.);

                IV гр.  ─ 40 – 49 лет (1964-1973 г.р.);                                                 

                V гр.  ─ 50 – 59 лет (1954-1963 г.р.);

                VI гр. ─ 60 – 69лет (1944-1953 г.р.);

                VII гр.  ─ св. 70 лет (1943 и старше).

Программа заплывов "2-го Тюменского открытого Кубка городов России по зимнему плаванию 2013":

- плавание на дистанции 25 м и 150 м вольным стилем (среди женщин; мужчины до 20 лет; мужчины свыше 60 лет);
- плавание на дистанции 50 м и 300 м вольным стилем (среди мужчин);
- эстафета 4х25  (командная эстафета);
- марафонское плавание 300, 500, свыше 500 метров вольным стилем (среди женщин);
- марафонское плавание 500,1000, 1500 метров вольным стилем (среди мужчин старше 20 лет);
- супермарафонская дистанция свыше 1500 метров.

Предварительные заявки принимаются до  2 декабря 2013 года. 

Подробнее (положение):
http://akvaisport.ru/novosti/polozhenie-vtorogo-tyumenskogo-otkryitogo-kubka-gorodov-rossii-po-zimnemu-plavaniyu-2013.html

ИТАЛЬЯНСКАЯ ACQUE LIBERE ИЛИ НОВЫЙ ПЛАВАТЕЛЬНЫЙ МАРАФОН В ПАЛЕРМО

Великий гуру Открытой воды запада - Стивен Мунатонес (Steven Munatones), в своих статьях в "The Daily News of Open Water Swimming" , неоднократно предсказывал  появление новых плавательных марафонов по всему миру. Итак, в соответствии с прогнозами Великого Мастера,  в Италии, в Палермо (остров Сицилия) появился новый плавательный марафон. Девиз нового итальянского марафона - “A nuoto per due golfi” ("Два залива за один заплыв"). Дистанция проплыва - 10,5 километра (смотрите схему). Организатор марафона - CК "Waterpolo Palermo". В заплыве, который прошел в середине сентября 2013 года, приняли участие 70 человек (53 мужчины и 17 женщин). В результате лучший результат среди мужчин - 02:20:23, показал Марко Иакобаччи (Marco Iacobacci). Лучший результат среди женщин - 02:21:51, у Лауры Паласциано (Laura Palasciano). В 2014 году, "Palermo marathon" пройдет предположительно 13 сентября.

Источники:

http://dailynews.openwaterswimming.com/2013/10/acque-libere-in-palermo-italy.html

 

http://www.waterpolopalermo.it/?idn=685

МАРАФОН "TIBURON MILE 2013"

29 сентября 2013 году, в США, в заливе Сан-Франциско прошел один из самых массовых и известных плавательных марафонов в мире - "Тибуронская миля 2013" ("RCP Tiburon Mile 2013"). "Тибуронская миля" проводится вот уже 14 лет подряд. Участники  "RCP Tiburon Mile" стартуют от острова Ангел (Angel Island), и проплывая расстояние равное 1-й морской миле (1,852 километра) финишируют на берегу города Тибурон (city of Tiburon). Приз - 10000 $ US. В "Тибуронской миле" участие принимают как маститые пловцы - профессионалы, так и любители.  Так в "RCP Tiburon Mile 2013", приняли участие наши профессионалы - Евгений Безрученко и Владимир Дятчин. В этом году, в "RCP Tiburon Mile" победу праздновали Матеуз Савримович (Mateusz Sawrymowicz) из  Польшы, и Эшли Твичелл (Ashley Twichell) из США. Результаты победителей: Матеуз Савримович (Mateusz Sawrymowicz) - 23:46, Эшли Твичелл (Ashley Twichell) - 25:09.

 

Результаты "RCP Tiburon Mile 2013", мужчины (Топ 10):
1. Mateusz Sawrymowicz (Poland) - 23:46
2. Oussama Mellouli (Tunisia) - 24:02
3. Kane Radford (New Zealand) - 24:20
4. Ridge Grimsey (Australia) - 24:25
5. Vladimir Dyatchin (Russia) - 24:27
6. Richard Weinberger (Canada) - 24:31
7. George O'Brien (Australia) - 24:34
8. Arturo Perez Vertti - 24:37
9. Aimeson King (Canada) - 25:27
10. Adam Hinshaw - 25:37

 

Результаты "RCP Tiburon Mile 2013", женщины (Топ 10):
1. Ashley Twichell (USA) - 25:09
2. Haley Anderson (USA) - 25:25
3. Keri-Anne Payne (Great Britain) - 25:26
4. Lauren Baker - 25:28
5. Kathryn Campbell  - 25:49
6. Luane Rowe (Australia) - 26:50
7. Brooke Bennett (USA) - 26:57
8. Brigitte Winkler - 28:18
9. Lexie Kelly (USA) - 28:23
10. Margaux Verger Gourson 28:35

 На фото победители "RCP Tiburon Mile 2013" Матеуз Савримович  и Эшли Твичелл, с основателем и race директором марафона Бобом Плэцаком (Bob Placak) (в центре)

Официальный сайт "RCP Tiburon Mile": http://www.rcptiburonmile.com/

Источники:

http://dailynews.openwaterswimming.com/2013/09/mateusz-sawrymowicz-guesses-correctly.html

 

http://dailynews.openwaterswimming.com/2013/09/third-time-is-charm-for-ashley-twichell.html