Translate Blog

суббота, 10 апреля 2010 г.

Приветствуем нового участника соревнований в Кёльне!

Сегодня зарегистрировался и подтвердил свое участие Денис Гузун из Молдовы. Он участвует в дисциплине 4 км плавание + 21 км бег. Поздравляем и желаем достойно выступить!

Подробнее о соревнованиях здесь

11 комментариев:

  1. Ой... спасибо спасибо Вадим)! Сегодня от радости проплыл на одном дыхании 4км ровно за час... + 1 км откуп...

    ОтветитьУдалить
  2. Круто! Еще есть время для тренировок и нет предела совершенству. Порвем всех )

    ОтветитьУдалить
  3. Будем надеяться) Хотелось бы увидеть уже в твоих отчётах о тренировках дистанцию 12км...)

    ОтветитьУдалить
  4. В мае уже будет 12 км. Сначала аэробно, а потом и темп подключать буду.

    ОтветитьУдалить
  5. Класс *! Меня добавили!!! http://signup.mikatiming.de/startlist/mikatiming/startlist2.php?meeting=12700&event=17080&STRING=D&FIELD=a.LASTNAME&limit=50&action=&lang=

    ОтветитьУдалить
  6. только у тебя перепутаны местами имя и фамилия))

    ОтветитьУдалить
  7. Поздравляю! Теперь нужно упорно готовиться к заплыву и успешно пройти собеседование в посольстве.
    Мне они назначили на следующую пятницу.

    ОтветитьУдалить
  8. Спасибо, Вадим, я так и знал что перепутал местами фамилию и имя... ты не можешь им написать чтоб исправили *?(

    ОтветитьУдалить
  9. Письмо должно быть от тебя.
    Напиши по этому адресу:
    eventservice@mikatiming.de
    письмо следующего содержания:
    Thank you for registering me Cologne 4 km swim + 21 km run. But I have made a mistake at form filling.
    Please change my data on your site:
    My name Denis
    Surname Guzun

    Best regards,
    Denis Guzun

    Проверь еще раз текст.

    Вадим

    ОтветитьУдалить
  10. К сожалению, из-за проблем с оформлением визы и бюрократии в посольстве, Денис отказался от участия в соревнованиях.

    Вадим

    ОтветитьУдалить

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.